Demon Girl ~Tale of a Lax Demon~

posed back.
It is no wonder I’m getting worried.

“Then, let me go take a look at Rinne and the others….”

“Young lady Yuru, first of all, would you like to greet Viscount Carrow? I’m sure they are anxiously awaiting the arrival of Yuru-sama…”

Oh right, this is Viscount Carrow’s residence.

At first, it seems that Viscount Carrow tried to receive me properly, but the others stopped him since I went to visit my mother first.
Although, right now I am still quite reluctant to leave my mother and brother…

“And, Yuru, are you not forgetting one more person?”

“Hmm?”

Indeed, it seems like I have forgotten something…

For the time being, the greeting to Viscount Carrow comes first.
Hence, Vio guides me to the reception room where Viscount Carrow is waiting in.

One side of the corridor was facing the garden with many windows showing the beauty outside.

“The garden is quite expansive.”

“…Because it’s in the countryside.”

Vio blurted out something inconsequential.

“…This… this is trouble”

“Huh?”

From the garden, I heard a little girl’s impatient voice.
…… I feel like I have heard of it somewhere? But I just can’t point where.

“………”

When I casually looked across Vio’s face, her face was a bit unusually strained.

“Let’s go”

“Yuru-sama”

’

What I care about is an immediate solution.
Even the devil gets stressed out when you leave things that are bothering you.
Or maybe it’s only me.

Halfway down the corridor and out into the garden, I looked around and beyond – through the glass and into the garden-like greenhouse where flowers are growing abundantly, a pair of men and women seemed to be arguing.

“—- You have no position here either.”

“Tha- that sort of thing!”

“I’m actually giving you good terms, you know?”

“I have a family…”

“And what if I told you…… that your family well-being depends on my mood.”

“Please stop this!”

“Your family might just alienate you in order to avoid trouble.
I am pretty sure you don’t want to disrupt your family’s blissful life, right?”

“Such a thing….”

Clearly, a well-dressed, aristocratic-looking young man is threatening a beautiful, feeble-seeming girl.

“Give up and just be mine already.
You are already a grown-up.
Do you really think a woman like you can have a decent relationship?”

“I- I am……”

“Now, come here.”

The young man grabbed the girl’s arm forcibly.

“Kyaa….”

“Guaahhhh!?”

On my command, the young man smashed through the glasses of the greenhouse and hit the trees outside.

I was a little … well, more than a little annoyed, and I probably did it a little too hard, but I don’t think he’s dead.
……maybe.

I turned around feeling refreshed and sunny.
I then saw the girl with her eyes rolled back and her posture trying to stop me.
Vio was stiffening, her mouth wide open.

’

“Are you okay?”

“Ye- Yes.”

“…Eh, Huh?

I’m guessing it was a 17 to 18 years old red-haired beauty with a slightly frail face, but I feel like I have seen it somewhere…

“…Yuru-sama.
Your sister, Ataline.”

“…………Eh?”

After hearing Vio’s words, I look at the girl’s face again and again.

… Seriously.
It’s actually big sis Ataline .

The most aristocratic noble daughter, a tsundere villain, Ataline.

I don’t know why, but for some reason two years ago, my sister, who had lost half her soul and was in a state of amnesia, transformed into a weak and kind girl.

“What?!”

“Yuru-sama!?”

I was stupefied on the spot as my sister and Vio’s cries echoed.
As I felt my hands and knees on the ground, I suddenly realized that I had failed to farm her soul.

°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•

Hi guys, you can join us now on our discord server.
And get a chance to chat with your favorite translators and editors.
Meet more like-minded people and have a fun time with real-time novel updates and much more.

You can also help us and donate on Ko-fi(from the main page).
Extra 1 chapter will be released when 6$ is reached on Ko-fi.
Please mention the novel you are supporting.

This translation belongs to Centinni, please only read and donate to Centinni